lunes, 15 de junio de 2015

¿EN QUE PIENSAN LAS MUJERES?. PUNTOS FUERTES DEL ROCKERO.


What do the women think?. How to be a seductive rocker




Hoy empezaré con la relación de canciones a recomendar según la historia que va después. Espero que os guste:
Today, I begin with the list of songs that I would like to recommend. These songs are linked with the story posted behind. I hope as always you enjoy.




El otro día estuve hablando con una amiga italiana que conocí en un viaje a Rusia. Ninguno de los dos entendíamos los carteles del metro de Moscú. Unimos nuestras fuerzas y conseguimos al final llegar a nuestra objetivo: La Plaza Roja. A partir de ahí ya no nos separamos en todo el viaje.  La chica en cuestión se llama Giuliana y trabaja para una conocida web de contactos personales. Se podría decir por tanto que es una experta en relaciones y creo que tiene bastante claro tanto lo que busca un mujer como lo que busca un hombre a la hora de elegir pareja. Además, es rockera muy aficionada a sus paisanos Lacuna Coil. Debe ser por eso que con su cantante Christina Scabbia guarda un parecido más que razonable. 
The other day I was speaking with an Italian friend who I met on a trip to Russia. None of us understoood  the Moscow underground signs and colaborate to arrive to our destiny: Red Square. We´ll be together all the visit. Great experience.  Giuliana is her name and works for a well known web of personal contacts. You could say therefore that she is an expert in relationships and I think she has quite clear both what a woman and a man seek each other when they are looking for a partner. She likes rock music and she is also a fanatic of Lacuna Coil. So that she looks so similar with Lacuna´s singer Christina Scabbia.


Tras varios años juntando personas había llegado a varias conclusiones. La primera de ellas es que con un físico cuidado sólo consigues empezar a andar el camino con ellas. Lo de llegar a la meta ya es otro tema. Ahí se requieren ya otras cosas, básicamente emocionales porque la mujer es mucho más emocional que el hombre, siendo éste mucho más visual. 
After several years join people, she had come to several conclusions. The first of these is that with a physical care you are only able to begin to walk the path. To reach the goal there are already required other things, basically emotional because women are much more emotional tan man, who is much more visual.
 

Por no aburriros con toda la conversación, lo que me quedó claro es que lo fundamental que debe tener un hombre es ese "no se qué" consistente en una mezcla de seguridad en sí mismo, de inteligencia, de sentido del humor, de espontaneidad, de poca previsibilidad,..no sé, de varias cosas. Son esas personas que transmiten riqueza interior, que son poco convencionales. Yo resumí estos rasgos en la palabra carisma, pero Giuliana no tenía claro que esa fuera la palabra exacta para describir la idea.
By not bore you with the entire conversation, which i became clear is that the fundamental issue you must have as a man is something called "I don't know what" consisting of a mixture of internal security, intelligence, sense of humor, of spontaneity, no predictability, ..I don´t know,  several things. I talk about that people who transmit inner wealth, that are unconventional. I summarized these thoughts in the word charisma, but Giuliana had no clear that this was the exact word to describe the idea.

Para los chicos como decía antes, es más fácil. Yo puedo servir de ejemplo. Para mí hay pocas cosas más sexys que ver en un concierto a una mujer con rasgos superfemeninos, vestida con camisetas heavys. Ese contraste entre la dulzura de formas y líneas de un cuerpo femenino y la dureza de la ropa rock me encanta. Casi me enamoro sin ni siquiera haber hablado con ellas lo cual confirma la idea de Giuliana de que en nosotros casi todo es visual.  
For the boys as I said before, it is easier. I can serve as an example. For me there are few things more sexy to see in a concert to a woman with superfemale features, dressed in heavy shirts. I love this contrast between the sweetness of lines and shapes of a female body and the hardness of the rock clothes. I almost fell in love i every concert without even having talked with them which confirms the idea of Giuliana that in us almost everything is visual. 
Interrogué un poco a Giuliana para ver que buscan habitualmente ellas:
Interrogate a little Giuliana to see that usually girls seek:


- Imagínate una cena con una chica. Cuéntame por favor que hacer para resultarles atractivo.
-Imagine a dinner with a girl- I told to her. Tell me please what to do to be attractive to them.

-Lo fundamental para vosotros los chicos es ser interesantes o al menos parecerlo- dijo Giuliana. -Id cuidados pero en vuestro estilo ya que no se trata de aparentar lo que no se es, sino de pulir lo que sí se es y gustar por eso mismo. Si sois informales arreglaos en esa informalidad.  Si no tenéis barba id afeitados y si la tenéis llevadla arreglada. A partir de ahí sed educados y galantes, haced sentir a la persona con la que estéis que es importante para vosotros, y en la conversación, mucho cuidado! , no la acaparéis, pero tampoco seáis muermos de monosílabos, escuchad, pero no simplemente esperando vuestro turno de réplica sino con atención. Tono de voz ligeramente bajo y sereno.  Cuidado también con las posturas. Ni rígidos como si entrara la reina de Inglaterra, ni laxos como si solo tuviéraís cartílagos y no huesos.-
-The key for you guys is being interesting or at least appear that - said Giuliana. - take care of your look but in your style. be yourselves . If you are informal fix you in that informality. If you have no beard be shaved and if you have it cared. Be polite and gallant, make the person at your side that it is important to you, and in the conversation, be careful! not you acaparéis it, but neither be boring talking with  monosyllables, listen, but not simply waiting for your turn, but listen to the message. Slightly low and calm tone of voice. Also beware of postures. don´t be rigid as if the Queen of England was entering, nor lax as if only you had cartilage and not bones.


- Vuelvo a lo de "parecer interesante"- continuó. - Uno de vuestros puntos fuertes es el gusto musical. Sois rockeros e incluso metaleros y esto transmite una imagen interesante de vosotros si la sabéis explotar. Da imagen de personalidad, de criterio propio y de cierta rebeldía, pero si lo lleváis al extremo el efecto se pierde, fundamentalmente el extremo en cuanto a indumentaria. Si a ella le gusta el rock debéis impresionarla con cosas que le resulten nuevas, no tiréis de Metallica o Maiden, y si lo hacéis, que sean temas algo rebuscados. Tampoco optéis por Queen, porque a pesar de su indudable calidad, es la típica música que pone el que quiere quedar bien pero no tiene ni idea. Mezclad temas modernos y clásicos para no parecer ni recién llegados ni anticuados.
- What´s be "interesting"? - continued. - One of your strengths is the musical taste. You are rockers  and it gives an interesting image of you if you know how to use it. Image of personality,  own criteria and some rebelliousness, but you don´t have to abuse or the effect could be lost.. If she likes rock you must impress her with things that are new, don't waste Metallica or Maiden, and if you do, look for  something strange. Don´t waste Queen, because despite its undoubted quality, is the typical music that everybody use to show good taste for music. make a mixture of classic and modern themes for not to appear as newcomers or outdated.


-Puede ser que no le guste el rock. Entonces es más que posible que venga con los prejuicios propios música ruidosa, letras soeces y gritos, - eso que este humilde blog se ha propuesto desterrar y hacer de esta música una música de culto- dije yo.
-It may be that she do not like the rock. Then it is more than possible that she has typical prejudices, loud music, rude lyrics and screams, - This humble blog has been created to fight against these topics - I said.


 - Pues en ese caso, buscad calidad y no contundencia y a poder ser temas con mensaje y trasfondo. Intentad contar anécdotas de temas y bandas. Hay que desmontar esos prejuicios.
As in this case, seek quality and not forceful and songs with message and background. Try to tell stories of songs and bands. We must destroy these prejudices.



- Si después por supuesto, de haber pagado la cena vosotros (lo de "a pachas" está bien para las cervezas con los amigos, si acaso) la lleváis a casa (no se os ocurra despedirla en la parada del búho) no pongáis la música en el coche. Parecería que no os interesa su conversación. Dejadlo preparado antes para que la música se encienda sola con el contacto en un tono de música ambiente y haced como si no la oyerais. Queda mejor que la canción esté ya empezada, para que no parezca preparado. Puede ir muy bien la inmensa "Confortably numb" de Pink Floyd, pero sería más original empezar con una instrumental como Miraculum" de Lincoln Brewster, o "Butterfly" de Marty Friedman (ex-Megadeth) :
- If after of course you have paid the dinner  you carry her home do not put the music in the car. It would seem that you are not interested in her conversation. Prepared prior to that the music is turned on with the engine start and let the music sound in a tone of ambient. It is better than the song is already started, so that it does not seem prepared. You can go very well the incredible "Confortably numb" by Pink Floyd, but it would be more original begin with a instrumental as "Miraculum" by Lincoln Brewster, or "Butterfly" by Marty Friedman (ex-Megadeth) :




A partir de aquí iría muy bien el rock cuidado de Karmakanik para que, si fuera el caso, la chica descarte el tópico del "canto grito" y vea la calidad de las voces a contratiempo de los suecos. Después encajaría bien el progresivo sintetizado de Devin Townsend y "Fall Out" y culminaríamos con "hypnotize" de System of a Down, tema que mantiene el tono relajado, pero que es un contraste de estilo, además de original y con mensaje subliminal, ya que repite insistentemente el lema " I´m just sitting in my car waiting for my girl" (estoy aquí sentado en mi coche esperando a mi chica):
After that, it  would be very well, the fine Karmakanik rock, to make the girl discover the quality of their contratempo voices from this Sweden band. Then it would fit well the progressive synthesized Devin Townsend and "Fall Out" and we finish with "hypnotize" of System of a Down, song that  keeps the relaxed tone, but that is a contrast of style, in addition to original and subliminal message, insistently repeated : "I´m just sitting in my car waiting for my girl":


A partir de ahí lo suyo puede ser seguir un poco en la línea de System of a Down con la calidad de los que se pueden considerar predecesores, los "Faith No More" y su tema "Ricochet", para después cambiar el tercio  con Alice in Chains y "Voices" , con el inconfundible estilo de Jerry Cantrell y para continuar con otros sureños: "Warrant" y "Uncle´s Tom Cabin" un clásico ochentero.
From there it can be to conyinue in the line of System of a Down with the quality of that can be considered predecessors, the "Faith No More" and its theme "Ricochet", then change the course with Alice in Chains and "Voices" , with the personal style of Jerry Cantrell and then, continue with other southerners: "Warrant" and "Uncle Tom's Cabin" a classic eighties:




Para finalizar un tema largo y orquestado con una calidad instrumental impresionante. Uno de los mejores temas que he oído en mucho tiempo y oigo muchos. El "Illumination Theory" de "Dream Theater"
To finish a long orchestrated song with a impressive instrumental quality. One of the best songs I've heard in a long time and I must say I hear many. The "Illumination Theory" of "Dream Theater" :




Cuando lleguéis a casa de la chica, bajaos y abridle la puerta, como si fuera de broma, pero hacedlo. Le encantará. Con estas indicaciones, gustaréis o no a la chica pero seguro que al menos le pareceréis interesantes y diferentes. Espero que al menos os guste la música.
When you arrive at girl´s home, get down and open the door, maybe as  if it was joke, but do it. They always love these things. With these indications, success isn´t guaranteed but surely you at least will seem interesting and different. I hope at least you enjoy the music.






COMPLETE LIST