HELEN.

Anteayer fue el día internacional de la mujer y por tanto creo que puede ser un buen momento para acordarnos de Helen, gran mujer norteamericana ejemplo de superación. Empecemos:
2 days ago was international women's day and so I think it may be a good time to remember Helen, american woman great example of overcoming. Let's start:

Helen Keller nació en un pequeño pueblo de Alabama en 1880. Era una niña preciosa que se desarrollaba con normalidad para satisfacción de sus padres.  Sin embargo en 1882 contrajo unas misteriosas fiebres que en su día no supieron explicar. Parece ser que fue lo que hoy en día hubiera sido diagnosticado como una meningitis. Sobrevivió a la enfermedad, pero sin embargo del envite con la misma salió sordociega. Imaginaos lo que era ser un bebé sordociego en el siglo XIX en un pueblo del sur de EEUU. Futuro poco halagüeño sin duda. Sin embargo esta catástrofe no pudo con Helen, que por si misma, en sus primeros años de vida ya fue capaz de desarrollar un lenguaje con cerca de 60 posturas que le permitían satisfacer sus necesidades básicas. La vida le había quitado mucho, pero le había dado una inteligencia enorme solo comparable con su amor propio y afán de superación. Parece mentira, pero hay cosas que o hunden a las personas o las hacen increíblemente fuertes.
Helen was born in a small town in Alabama in 1880. It was a beautiful girl who grows normally for satisfaction of their parents. However in 1882 she contracted a mysterious fever that everybody failed to explain, it seems that today it had been diagnosed as meningitis. She survived the disease, but as result of that fever she suffered deafblind. Imagine what was to be deafblind in the 19th century in a village in the south of US. But this disaster could not defeat Helen, and, in her first years of life she was able to develop a language with about 60 positions that allowed her to cover her basic needs. Life had taken her much, but had given her a huge intelligence comparable only with her own love by herself and desire for improvement. It seems not true, but there are things that or sink you or make you incredibly strong.

Sus padres, consiguieron que el Hospital de Ciegos de Boston, el lugar más especializado de la época en estos problemas, les mandará a una persona para ayudar a Helen. Esta persona fue Anne Sullivan, quizá la persona más importante en su vida, la que la convirtió de niña casi salvaje a celebridad intelectual. Fue tan importante que, cuando esta profesora murió en 1924, Helen dijo que en ese momento era cuando verdaderamente se sintió ciega y sorda.
Their parents, went to Boston Hospital of blind, the more specialized place of the time in these problems, looking for someone to help Helen. This person was Anne Sullivan, perhaps the most important person in her life, made her an intellectual celebrity. She was so important that, when Anne died in 1924, Helen said that at that time was when truly became blind and deaf.

Anne enseñó a Helen a aprender las letras, después las palabras y después las frases mediante deletreo en la palma de la mano. Le hacía tocar un objeto y después delineaba su nombre en su mano para que lo identificase. Así pudo escribir y leer Braille. Otro reto increíble fue hablar. No sé como lo consiguió pero lo hizo. Supongo que simplemente la gran capacidad intelectual de Helen se abrió paso. ante estas brutales adversidades. Consiguió acabar un grado universitario e incluso escribir un libro sobre su vida, interesarse por la política, y hacerse activista en pro de la situación de la mujer y de los discapacitados. Fue embajadora de la asociación de ciegos de EEUU y eso la hizo viajar por más de 35 países.  conoció a todos los presidentes norteamericanos a los que conmovió su historia, desde Wilson hasta Kennedy. Increíble y larga vida que acabó plácidamente mientras dormía una noche de junio de 1968.
Anne taught Helen to learn letters, then words and then sentences using spelling in the palm of the hand. She makes her to touch an object and then she spelled its name on his hand to identify it. So she could write and read Braille. Another incredible challenge was to speak. I do not know as she did, but it happened. I guess that simply the power intellectual of Helen broke through. She managed to finish a college degree and even write a book about his life, became interested in politics, the situation of women, disabled people,... She was ambassador od the Association of Blind of United States and that made her travel all around the world. She met all the American Presidents that was impressed by her story, from Wilson to Kennedy. Amazing and long life that ended peacefully while she slept one night in June 1968

En su honor y en el todas nuestras chicas, acudiremos a grandes del rock, Joan Jet con "I love rock and roll", Garbage y "only happy when it rains", The Pretenders y I´ll Stand by you, Alanis Morrisette y "Black Velvet", Allana Myles y "You Oughta Know", Sheryl Crow y "If it makes you happy" y para finalizar una impresionante versión en vivo de Tina Turner y "Proud Mary".
Habría muchas más para recomendar, Carly Simon, Janis Joplin, Pat Benatar, Annie Lennox, Lita Ford, 4 Non Blondes, No Doubt, Texas, The Cranberries..Escuchadlas también.

In her honor, and in all our girls, Joan Jet with "I love rock and roll", Garbage and "only happy when it rains", The Pretenders and I´ll Stand by you, Alanis Morrisette and "Black Velvet", Allana Myles and "You Oughta Know", Sheryl Crow and "If it makes you happy" and finally a stunning version of Tina Turner and "Proud Mary" live.
There would be many more to recommend, Carly Simon, Janis Joplin, Pat Benatar, Annie Lennox, Lita Ford, 4 Non Blondes, No Doubt, Texas, The Cranberries...Listen to them.